Encontre algo curioso en el patio de mi casa, era una pequeña flor algo llamativa, bueno, muy llamativa. A diferencia de mi, ella si sabe cuando ir a dormi. Me dio curiosidad porque descubri que la flor se cierra y se abre "automaticamente" cada dia. En la mañana y en la noche. Queria ponerle un nombre, pense en rosa pero talvez ya esta algo rebuscado. Le pregunte a mi vecina y a mi querida madre como se llamaba la flor. Me dijeron que se llamaba dormilona. Asi que le llame "Dormilona ". Es curioso que algo tan simple (como florecer) sea tan maravilloso
I found something interesting in my backyard, it was a striking little thing called flower, really interestin. Unlike me, she knows when to go to sleep. I was curious because I discovered that the flower opens and closes "automatically" each day. At morning and at night. I wanted to name it, i think about "Rose" or "Rosa" (in spanish) but perhaps is somewhat farfetched. I asked my neighbor and my dear mother about the name of the flower. They said her name was Dormilona. So I call it "Dormilona". It is curious that something as simple (like a flower) is so wonderful
La flor, durmiendoThe flower, sleeping
La flor, despierta. Lista para su hermoso diaDormilona, ready for her exciting day
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Comentada, su opinion es importante/Comment, your opinion is important.